Prevod od "jeg græder" do Srpski


Kako koristiti "jeg græder" u rečenicama:

Bliver du pinligt berørt, hvis jeg græder ved båden, Sabrina?
Neæeš se uznemiriti ako zaplaèem pred brodom, zar ne, Sabrina?
Gør det noget, at jeg græder lidt?
Neæe ti smetati ako malo plaèem?
Tror du ikke, jeg græder for menneskeheden?
Zar ne misliš da sam plakao za èovekom?
Jeg ved ikke, hvorfor jeg græder.
Ja uopće ne znam zašto sam plakala.
Jeg hader, når du gør mig glad, endnu mere, end når jeg græder
Mrzim kad me nasmijavaš lli kad placem poput kiše.
Og uanset hvor meget jeg græder springer han ikke frem og viser, at det kun var for sjov.
I bez obzira koliko jako plakala neæe se pojaviti i reæi da je sve bila samo šala.
Det er ikke derfor, jeg græder, så bare gå med dig.
Da, pa, nisam zbog toga ovde unutra, pa zato možeš da ideš, okej?
Hvis jeg græder kommer Baba og slår dig ihjel
А ако плачем, Баба ће доћи и убиће те...
Jeg græder hvis du ikke leger
Плакаћу ако нећеш да се играш...!
Hvis jeg græder, bliver du så forskrækket?
Ako zaplacem, hoceš li da poludiš?
Tænk, at jeg græder for øjnene af dig.
Ne mogu da verujem da plaèem pred tobom.
Jeg græder over masser af gamle sange.
Ima mnogo starih pesama zbog kojih plaèem.
Jeg tror, at jeg skal have endnu et barn, så jeg græder.
Mislila sam da æu dobiti i drugu bebu i plakala sam.
Tak, men jeg græder ikke over for folk, eller græder i det hele taget.
Ох, хвала. Али ја не плачем пред људима и, у ствари, не плачем уопште.
Du skal bare vide, at jeg græder invendigt.
Samo da znaš da iznutra plaèem.
Nej, jeg græder, fordi jeg har savnet dig sådan.
Ne, plaèem jer si mi puno nedostajao.
Ikke for at kritisere, men når jeg græder, skal Osiris så også græde?
Ne želim ulaziti u to, ali ako ja plaèem, mora li Osiris plakati isto?
Jeg græder som en lille pige, når jeg er kommet, okay?
Plaèem kao curica kada svršim, ok?
Du vil altså have, at jeg græder.
Htio sam da vidiš kako me dira.
Jeg græder hver gang det bliver klippet.
Plaèem svaki put kada idem na šišanje.
Jeg græder mig i søvn fordi mit barn græder
Ja plaèem u snu, jer moje dete plaèe.
Hvis jeg græder, er det for dig, Ares.
Ako budem plakao, plakaæu za tobom, Arese.
Jeg græder ikke, jeg er britisk!
Ja ne plačem, ja sam Britanac!
De er alle døde, men jeg græder ikke.
I svi su umrli. Poginuli. Ali ja ne plaèem, zar ne?
Jeg græder for ham hele tiden.
I plačem za njim svaki dan.
Jeg græder ikke fordi du siger, jeg skal dø.
Ne plaèem zato što ste mi rekli da æu umrijeti.
Jeg græder på toilettet og lader som om, jeg laver stort i måske to timer.
Plaèem u kupatilu i pretvaram se da kakim... Ne znam, dva sata.
Som om jeg græder i telefonen her inde i Cook County Fængsel.
Kao da æu plakati na govornici u sred Cook County zatvora. Isuse!
Jeg græder, og de begynder at grine.
Ili, ja plačem a oni počnu da se smeju!
Hvis jeg græder mere, dehydrerer jeg.
Hvala vam. Ako nastavim da plaèem, dehidriraæu.
Roberta, hvis du græder, bliver jeg jo nødt til at lade, som om jeg græder.
Hajde, Roberta. Ako ti kreneš da plačeš moraću i ja da se pravim da plačem.
Og jeg bryder sammen, jeg græder som et lille barn.
Сузе ми се котрљају низ лице, плачем као дете.
Som årene går, holder jeg tårerne tilbage, for hvis jeg græder, vil jeg give efter for frygt.
Kako godine prolaze, zadržavam suze jer ako zaplačem, strah će pobediti.
Mon ikke jeg græder over den, som havde det hårdt, sørgede ikke min Sjæl for den fattiges Skyld?
Nisam li plakao radi onog koji beše u zlu? Nije li duša moja žalosna bivala radi ubogog?
1.135705947876s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?